Tagged as: positive
Jan 30, 2013 What does your language say?
I love learning languages to see how they reflect and infuse the respective culture. There’s the superficial indirectness of my mother tongue British English – which often elicits the pained Dutch reply, ‘Why don’t you just say what you want?’ There are the numerous hierarchical levels of formality in Japan